Lời chào đến với nước Mỹ

Chúc mừng quý vị đã trở thành thường trú nhân của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ!

Thay mặt Tổng Thống và toàn thể nhân dân Hoa Kỳ, chúng tôi chào đón và chúc quý vị thành công tại đây.

Trong suốt chiều dài lịch sử, Hoa Kỳ đã đón tiếp rất nhiều người nhập cư đến từ khắp nơi trên thế giới .
Nước Mỹ đánh giá cao những đóng góp của người nhập cư, những người tiếp tục làm giàu cho đất nước và bảo tồn di sản cho mảnh đất của tự do và đầy cơ hội này.

Là một thường trú nhân ở Hoa Kỳ, quý vị đã quyết định xem đất nước này là quê hương của mình.

Trong khi làm việc để đạt được những mục tiêu của mình, quý vị cũng nên dành chút thời gian để tìm hiểu về đất nước này cũng như lịch sử và con người nơi đây.

Từ bây giờ trở đi, quý vị có quyền cũng như có trách nhiệm góp phần vào việc xây dựng tương lai của Hoa Kỳ và đảm bảo Hoa Kỳ tiếp tục thành công.

Những cơ hội hấp dẫn đang chờ đón khi quý vị bước chân vào cuộc sống mới với tư cách là thường trú nhân của đất nước vĩ đại này.

Chào Mừng Quý Vị Đến Hoa Kỳ!
U.S Citizenship and Immigration Services
(Cơ Quan Nhập Tịch Và Di Trú Hoa Kỳ)